25
Oct-2010
Oct-2010
Русско-китайский разговорник
| Русский | Китайский | Транскрипция | |||||||||
| Да |  |
shi | |||||||||
| Нет |  |
bu shi | |||||||||
| Спасибо |  |
xie xie | |||||||||
| Большое спасибо |  |
fei chang gan xie | |||||||||
| Пожалуйста [you’re welcome] |  |
bu yong xie | |||||||||
| Пожалуйста [please] |  |
qing | |||||||||
| Извините |  |
qing rang | |||||||||
| Здравствуйте |  |
ni hao | |||||||||
| Прощайте |  |
zai jian | |||||||||
| До свидания | |
zai jian | |||||||||
| Доброе утро |  |
cao an | |||||||||
| Добрый день |  |
wu an | |||||||||
| Добрый вечер |  |
wanshang hao | |||||||||
| Спокойной ночи |  |
wan an | |||||||||
| Я не понимаю |  |
wo bu ming bai | |||||||||
| Как это сказать по-(русски)? |
 |
zhe yong hanyu zemme jiang | |||||||||
| Вы говорите по-… |  |
ni hui jiang…ma | |||||||||
| …английски? |  |
ying yu | |||||||||
| …французски? |  |
fa yu | …немецки? |  |
de yu | …испански? |  |
xibanya yu | …китайски? |  |
han yu |
| Я |  |
wo | |||||||||
| Мы |  |
wo men | |||||||||
| Ты |  |
ni | |||||||||
| Вы |  |
ni men | |||||||||
| Они |  |
ta men | |||||||||
| Как вас зовут? |  |
ni jiao shemme mingzi | |||||||||
| Очень приятно |  |
hen gaoxing yujian ni | |||||||||
| Как дела? |  |
na hao ma | |||||||||
| Хорошо |  |
hao | |||||||||
| Плохо |  |
bu hao | |||||||||
| Так себе |  |
hai hao | |||||||||
| Жена |  |
qi zi | |||||||||
| Муж |  |
zhang fu | |||||||||
| Дочь |  |
nuer | |||||||||
| Сын |  |
er zi | |||||||||
| Мать |  |
mama | |||||||||
| Отец |  |
baba | |||||||||
| Друг |  |
peng you | |||||||||
| Где здесь туалет? |  |
zishoujian zai nali |
Покупки
| Русский | Китайский | Транскрипция |
| Сколько это стоит? |  |
zhe duoshao qian? |
| Что это такое? |  |
zhe shi shemme? |
| Я покупаю это |  |
wo mai |
| Я хотел бы купить |  |
wo yao mai |
| У Вас есть… |  |
ni you meiyou… |
| Вы принимаете кредитные карты? |  |
ni jieshao xingyongka ma? |
| Открыто |  |
kai |
| Закрыто |  |
guan |
| Открытка |  |
mingxinka |
| Немного |  |
yi dianr |
| Много |  |
hen duo |
| Все |  |
quan bu |
В ресторане
| Русский | Китайский | Транскрипция |
| Завтрак |  |
cao can |
| Обед |  |
wu can |
| Ужин |  |
wan can |
| Вегетарианство |  |
su shi zhe |
| Принесите счет |  |
qing jie zhang |
| Напиток |  |
yin liao |
| Кофе |  |
ka fei |
| Чай |  |
cha |
| Сок |  |
guo zhi |
| Вода |  |
shui |
| Пиво |  |
pi jiu |
| Вино |  |
jiu |
| Соль |  |
yan |
| Перец |  |
hu jiao |
| Мясо |  |
rou |
| Говядина |  |
wu rou |
| Свинина |  |
zhu rou |
| Рыба |  |
yu |
| Птица |  |
jia qin |
| Овощи |  |
cai |
| Фрукты |  |
shui guo |
| Картофель |  |
ma ling shu |
| Салат |  |
sa la |
| Десерт |  |
tian pin |
| Мороженое |  |
bi qi lin |
Здания
| Русский | Китайский | Транскрипция |
| Почта |  |
youju |
| Музей |  |
bowuguan |
| Банк |  |
yinhang |
| Полиция |  |
jingchaju |
| Больница |  |
yiyuan |
| Аптека |  |
yaofang |
| Магазин |  |
dian |
| Ресторан |  |
jiulou |
| Школа |  |
xuexiao |
| Церковь |  |
jiaotang |
| Туалет |  |
xishoujian |
| Улица |  |
jie |
| Площадь |  |
guangchang |
| Холм |  |
shan/qiu |
| Долина |  |
shanggu |
| Море |  |
hai |
| Озеро |  |
hu |
| Река |  |
he |
| Бассейн |  |
youyongchi |
| Башня |  |
ta |
| Мост |  |
qiao |
Транспорт
| Русский | Китайский | Транскрипция |
| Где…? |  |
…zai nali? |
| Сколько стоит билет? |  |
chefei duoshao |
| Билет |  |
piao |
| Один билет до… |  |
yizhang qu … de piao |
| Куда вы едете? |  |
ni qu nali |
| Где вы живете? |  |
ni zhu nali |
| Поезд |  |
huoche |
| Автобус |  |
gonggongqiche |
| Метро |  |
ditie |
| Аэропорт |  |
feijichang |
| Вокзал |  |
guochezhan |
| Автовокзал |  |
gongchezhan |
| Станция метро |  |
ditiezhan |
| Отправление |  |
chujing |
| Прибытие |  |
rujing |
| Прокат автомобилей |  |
chuzuqicheshang |
| Стоянка |  |
tingchechang |
| Отель |  |
luguan |
| Комната |  |
kefang |
| Бронь |  |
yuding |
| Свободные места есть? |  |
jinwanyoumeiyoukongfang |
| Мест нет |  |
keman/meiyoukongfang |
| Паспорт |  |
huzhao |
Comments are closed.